Vidéos pourapprendre l'espagnol

Cours

 

Il est organisé selon quatre niveaux, chacun avec des vidéos accompagnées de leur transcription correspondante, un Guide didactique et les solutions. Accédez à la vidéo qui s’adapte le mieux à vos besoins

VideoEle vous sera utile si :

  • Vous avez étudié l’espagnol et voulez le pratiquer pour maintenir votre niveau et ne pas oublier ce que vous avez appris.
  • Vous suivez des cours et voulez des activités complémentaires pour consolider ce que vous apprenez.
  • Vous voulez commencer à apprendre l’espagnol parce que la langue vous intéresse ou que la culture vous attire.
  • Vous êtes un étudiant autonome et motivé qui apprend l’espagnol à son rythme grâce aux occasions qui se présentent : télévision, revues, internet, chansons, etc.

 

Sur VideoEle vous trouverez des vidéos pour le niveau A1, niveau A2, niveau B1 et niveau B2. Choisissez celui qui convient à votre niveau en langue espagnole.

 

Vídéos

Les vidéos ont une durée approximative de 3 à 6 minutes. Elles insistent sur différents éléments de la langue, comme le lexique (le corps, des magasins, la musique…), les fonctions communicatives (exprimer des goûts, des avis…), la grammaire (verbes irréguliers, présent du subjonctif…) ou des éléments culturels.


Observez avec attention les images, parce qu'elles reflètent des scènes quotidiennes et de nombreux éléments culturels présents dans l'environnement d'un pays de langue espagnole.

 

Transcriptions

Dans ce document vous pourrez lire les mots précis entendus dans la vidéo. En général, il est préférable d’écouter d'abord la vidéo, en l'arrêtant, en l'écoutant toutes les fois que vous le jugerez nécessaire et en vous efforçant de comprendre un maximum de choses. Vous pourrez ensuite lire la transcription pour dissiper vos doutes.

Guides didactiques

Ils vous aideront à comprendre quels sont les éléments les plus importants de la vidéo. Vous pouvez les télécharger et les imprimer librement pour votre usage personnel. Tous les guides didactiques présentent la structure suivante :

Antes de visionar (Avant de visionner)

Ces activités centrent leur attention sur le sujet principal de la vidéo et elles vous préparent à comprendre mieux et plus d’informations

Mientras visionas (Pendant le visionnement)

Lisez les instructions de l'activité et ensuite, visionnez la vidéo. Essayez de répondre aux questions que vous propose l'activité.

Después de visionar (Après avoir visionné)

Dans cette rubrique se retrouvent la plupart des activités. Essayez de les résoudre avec l'information dont vous vous souvenez. Si vous ne pouvez pas répondre, pas de problème, repassez vous la vidéo, en l’arrêtant et la repassant autant de fois que nécessaire pour pouvoir résoudre les activités.

Para aprender más (Pour en apprendre plus)

Activités facultatives pour approfondir un certain contenu de la vidéo.

 

Solutions

Pour que vous même puissiez vérifier vos réponses et obtenir votre score. Si vous avez commis beaucoup d’erreurs ou laissé beaucoup de blancs ne vous découragez pas, analysez vos erreurs et elles vous apprendront sûrement quelque chose.

Pour quelques activités, plusieurs réponses correctes sont possibles ; dans ce cas on indique Posible respuesta.

 

 

 

Traduction française de Joëlle Lints.