Vídeos paraaprender espanhol

Curso

 

Selecione a unidade didática mais apropriada para suas necessidades

O curso consiste em unidades de ensino organizadas em quatro níveis. Cada unidade didática contém um vídeo, sua transcrição correspondente, um guia didático e as soluções. Ele também contém atividades interativas para resolver na tela do computador. 

VideoEle será útil se você estiver em qualquer uma destas situações: 

* Você estudou espanhol e quer praticar para manter seu nível e não esquecer o que aprendeu. 
* Está frequentando as aulas e quer atividades complementares para consolidar o que está aprendendo. 
* Você quer começar a aprender espanhol porque está interessado na língua ou sua cultura lhe atrai.
* Você é um estudante autônomo e motivado que aprende espanhol no seu próprio ritmo e com as oportunidades que lhe são apresentadas: televisão, revistas, internet, músicas, etc.

Em VideoEle você encontrará vídeos para o nível A1 , nível A2 , nível B1 e nível B2. Selecione o mais adequado para a sua proficiência em espanhol.

Cada unidade didática contém os seguintes materiais:

 

 

Vídeos

Os vídeos duram aproximadamente entre 3 e 6 minutos. Cada um enfatiza diferentes elementos da linguagem, tais como léxico (partes do corpo, lojas, esportes ...), funções comunicativas (expressar gostos, expressar opiniões, dar informações, falar sobre o tempo ...), gramática ( verbos irregulares, presente do subjuntivo ...) ou elementos culturais ( O Natal, atividades de lazer, o transporte de trem ...) 

Observe atentamente as imagens, porque refletem cenas cotidianas e numerosos elementos culturais presentes no ambiente de um País de língua espanhola. 

Todos os vídeos são oferecidos com legendas em espanhol e, além disso, muitas legendas foram traduzidas para o inglês, italiano e alemão.

Você pode ativar ou desativar esta opção e escolher o idioma, com o botão que aparece à direita da barra do player do YouTube. 

Se o vídeo não for difícil de entender, ouça pela primeira vez sem legendas e uma segunda vez com legendas para verificar o que você entendeu e quais palavras são novas. Se o vídeo lhe parecer muito difícil, você poderá ouvi-lo lendo as legendas e, quando tiver certeza de que o entende, ouça-o novamente sem as legendas.

 

Transcrição

Neste documento, você poderá ler as palavras exatas que são ditas no vídeo. É oferecida em um arquivo PDF. 

Em geral, é preferível ouvir primeiro o vídeo, pausá-lo, ouvi-lo quantas vezes achar necessário e se esforçar para entender tudo o que puder. Então você pode baixar e ler a transcrição para responder suas perguntas e traduzir tudo o que você precisa.

 

Guia didática

Elas o ajudarão a entender quais são os elementos mais importantes do vídeo.
São oferecidas em um arquivo PDF. Você pode baixá-las e imprimi-las livremente para seu uso pessoal. Todas as guias didáticas apresentam uma estrutura organizada em quatro seções: 

Antes de visualizar
Estas atividades direcionam sua atenção para o tema principal do vídeo e o preparam para que depois você possa compreendê-lo melhor. 

Enquanto visualiza
Leia as instruções da atividade e depois assista ao vídeo. Durante a visualização, tente responder às questões apresentadas pela atividade. 

Depois de visualizar
Esta seção inclui a maioria das atividades. Tente resolvê-las com as informações que você lembrar. Se você não conseguir respondê-las, não se preocupe. Use os controles do player de vídeo e assista-o novamente, pause-o, avance e retroceda quantas vezes for necessário, até que você possa resolver as atividades. 

Para aprender mais
Atividades opcionais para se aprofundar em algum conteúdo linguístico ou cultural que tenha aparecido no vídeo.

 

 

Soluções

Elas são oferecidas em um arquivo PDF para download, para que você possa verificar suas respostas nas atividades do Guia de Ensino. Se você tiver erros ou tiver deixado muitas respostas em branco, não desanime, analise-os e tente aprender com seus erros. 

Em algumas atividades existem várias respostas corretas possíveis; nesse caso, vem indicada com a frase Possível resposta.

 

Atividades interativas

É um conjunto de atividades em formato de livro eletrônico para resolver na tela do computador. Faça as atividades depois de assistir ao vídeo. Para resolvê-las, você pode rever e ouvir o vídeo quantas vezes for necessário.

 

 

 

Traduzido para o português por Sandreane Souza.

¡CSS Válido!